מתחילים החודש המתנה המשפחתית המושלמת לחנוכה, או ליום הולדת עגול. מתחילים עכשיו והמתנה מוכנה תוך חודש. ספר זיכרונות, תיקיית מסמכים ותמונות, או עשר דקות שבהן אתם מקליטים בטלפון את הסיפורים של ההורים סביב השולחן: כל מה שיש לכם מספיק כדי שנתחיל.

English עברית Русский

מפת סיפור משפחתי

מאה שנה של המשפחה שלכם,
וכל הדרכים שהם עברו.

לחלק מהמשפחות יש ספר זיכרונות, קופסת תצלומים, תיקיית מסמכים, אילן יוחסין ב-Ancestry או ב-MyHeritage. אחרות עוד יכולות ללחוץ על הקלטה ולתעד את הסיפורים של הקרובים סביב שולחן החג. כל אחד מאלה מספיק כדי להתחיל.

אנחנו לוקחים את מה שיש לכם ומחזירים אותו למקום שבו הוא קרה. כל האנשים, כל המקומות, כל הסיפורים, על מפת סיפור משפחתי אחת המחוברת לאילן יוחסין. אינטראקטיבית, ניתנת לשיתוף ולהדפסה כ-PDF. אין אפליקציה להתקין ואין דמי מנוי.

קבעו איתנו שיחה פתחו מפה אמיתית חמישה מקומות $195 · מפה מלאה $3,000

המפה הזו היא של המשפחה שלנו. פרסמנו אותה בכוונה, כדי שתראו בדיוק מה מקבלים. המפה שלכם נשארת פרטית אלא אם תבקשו אחרת.

מפת סיפור משפחתי בעברית: מסע המשפחה מצויר על המפה, מבלארוס וליטא דרך רוסיה ומרכז אסיה ועד ישראל וארצות הברית

למעלה: מפת הסיפור המשפחתי הראשונה, שנבנתה מספר זיכרונות של משפחה אחת. לחיצה אחת ממספרת את התחנות לפי סדר הזמנים, מבוברויסק וויטבסק אל הרי אורל וקזחסטן, משם ללוס אנג׳לס ולבוסטון, והביתה לישראל. כל מקום מופיע ברשימה עם דיוקן ותאריכים, כל סיכה נפתחת לתצלום ולסיפור, והאזורים שבתחתית מסננים את המפה לפרק אחד בכל פעם.

רואים את זה בפעולה

מקומות על המפה

בני משפחה באילן היוחסין

מדינות

יבשות

שפות, קישור אחד

178

שנות מסע

המפה הזו התחילה כהקלטה. אם אחת ישבה והקליטה את הסיפורים שעוד זכרה, וההקלטות הפכו לספר זיכרונות של יותר ממאה עמודים שכמעט אף אחד במשפחה לא קרא. את המפה קראו סוף סוף. כל מקום אותר ונבדק, כל תצלום מהארכיון של המשפחה עצמה.

מה משפחות אומרות

במילים שלהן.

״וואו! המפה חיברה את המשפחה שלי מכל העולם. קרובים מבלארוס ומישראל מסתכלים בה יחד, כל אחד בשפה שלו, ומדברים על זה עד היום.״

״לא היה לי מושג שסבתא רבתא שלי הייתה חיילת במלחמת העולם השנייה, בגיל שמונה עשרה בלבד!״

״עכשיו הסיפורים של אמא שלי על הפינוי ועל האונייה ממרסיי מקבלים משמעות. היא בכתה כשהראיתי לה את המפה.״

״המוצר שלכם יוצר אוצר משמעותי כל כך למשפחות.״

מה המשפחה מקבלת

1מאה שנה של מסעות, בשפה שכל אחד קורא.

קישור אחד נפתח בעברית, ברוסית או באנגלית, וכל קורא בוחר את שלו. הסיפורים, השמות, אילן היוחסין וכל הכפתורים מתחלפים יחד. מוצג באישור המשפחה.

כרטיס מקום פתוח על המפה: דיוקן מהארכיון של אישה צעירה במדים, בת המשפחה הקשורה למקום, השנה 1943, והקטע מספר הזיכרונות על חציית הדנייפר

פותחים מקום והסיפור מחכה שם. התצלום מהארכיון המשפחתי, מי מבני המשפחה קשור אליו, הקטע מספר הזיכרונות במילים של הכותב, ושורה על מה שעומד שם היום. בלי ניסוח מחדש ובלי המצאות.

2אילן יוחסין, מחובר למפה.

לכל אדם בסיפורים יש מקום באילן, עם תמונה כשיש למשפחה. לחיצה על אדם מציירת את הדרך שעבר ואת הסיפורים שלו.

אילן היוחסין: דורות של שלושה ענפים, לכל אדם שם בשלוש שפות וסיכה שמחברת אותו למפה

3ספר של סיפורי המשפחה, להדפסה ולשמירה.

כל בחירה של מקומות הופכת לספר PDF: התצלום, הסיפור במילים של המשפחה, העמוד בספר הזיכרונות שממנו הוא בא, והקואורדינטות של המקום. מדפיסים בבית, שומרים, או שולחים לקרוב משפחה.

ספר ה PDF: כל מקום בעמוד משלו, עם התצלום מהארכיון, הסיפור המלא והקואורדינטות של המקום

מה זה בעצם

אנחנו מספרי סיפורים, לא שירות גנאלוגיה.

אנחנו מחברים בין קרובי משפחה, מכל העולם ומכל הדורות, כדי לראות, לקרוא ולחיות מחדש את ההיסטוריה שלהם.

כמה זה עולה

תשלום אחד. בלי דמי מנוי, אף פעם.

מפה שנבנית מסיפור משפחתי כתוב מתחילה ב-$3,000. זו עבודה בהזמנה, שנעשית פעם אחת עבור משפחה אחת, לא תבנית. משהו שהמשפחה שומרת ומעבירה הלאה. השוו את זה למחיר של חגיגה משפחתית גדולה אחת. הערב נגמר. זה לא.

פרק ראשון

$195

חמישה מקומות, תשלום אחד

אתם לא צריכים להחליט היום על כל המשפחה. שלחו לנו חמישה מקומות מההיסטוריה המשפחתית: העיר שבה נולדה סבתא, הנמל שממנו יצאו, הרחוב הראשון שגרו בו כאן. אנחנו חוקרים כל אחד, מוצאים אותו גם אם שינה את שמו פעמיים, ומעלים את כל החמישה על מפה אמיתית עם המילים של המשפחה לידם.

שפה אחת, מוכן בתוך שבוע. אם תמשיכו אחר כך למפה המלאה, כל ה-$195 יורדים מהמחיר.

חמישה מקומות שנחקרו, על מפה, וזה מה שזה. אילן היוחסין, המסע כולו לפי סדר הזמנים, השפות הנוספות, ספר ה-PDF ושנת העריכות שייכים למפה המלאה. זו הדרך להתחיל, לא גרסה מוקטנת שלה.

מפת סיפור משפחתי

$3,000

אפשר לבנות אותה מספר זיכרונות, מתיקיית מסמכים, או מדף של שמות ותאריכים. את השאר אנחנו עושים.

מה כלול

כל מקום שנקרא מתוך החומר שלכם, מאותר ומאומת, כולל ערים ששינו את שמן
שפה אחת, ועד 40 מקומות ו-100 אנשים באילן היוחסין, מה שמכסה את רוב ההיסטוריות המשפחתיות
המילים של המשפחה בכל מקום, מצוטטות במדויק. בכל שפה נוספת הן מתורגמות בנאמנות, בלי ניסוח מחדש ובלי קישוטים
התצלומים שלכם, סרוקים, מנוקים וממוקמים במקום שאליו הם שייכים
איפה שזה מתאים, אנחנו מוסיפים איור שנעשה במיוחד לסיפור שלכם, או מוצאים תמונה היסטורית ברישיון חופשי ונותנים קרדיט לכל אחת.
שורה על כל מקום כפי שהוא היום
אילן היוחסין, מחובר למפה: לוחצים על אדם והמסע שלו מצטייר מעצמו
המסע כולו כמסלול אחד, לפי סדר הזמנים
ספר PDF, מקום אחרי מקום, כל אחד עם התצלום שלו, הסיפור שלו, העמוד בספר הזיכרונות שממנו הוא בא, והקואורדינטות הגאודטיות של המקום במלואן
כשהמקורות לא ברורים, או ששני מקורות סותרים, אנחנו חוזרים אליכם במקום לנחש
עריכות לאורך כל השנה הראשונה. ברגע שהמשפחה רואה את המפה מתחילים להיזכר, וכל מה שהם שולחים באותה שנה נכנס בלי תוספת תשלום
מהדורת הארכיון, כשהמפה ננעלת בסוף השנה הראשונה: כל המפה בתיקייה אחת שמורידים, שנפתחת ועובדת על כל מחשב בלי אינטרנט

נשאר שלכם

משלמים פעם אחת. האחסון כלול לחמש שנים ואין תשלום שנתי. עריכות מתקבלות לאורך כל השנה הראשונה, כל עוד המשפחה ממשיכה להיזכר. בסוף השנה הזו המפה ננעלת.
מקבלים את כל המפה כקובץ. אז אנחנו שולחים לכם את מהדורת הארכיון כקובץ zip: תיקייה אחת שמורידים, ובה המפה עם פני השטח ושמות הערים, אילן היוחסין, כל תצלום, כל סיפור בכל שפה שיש במפה, וספר ה-PDF. פותחים אותו בכל מחשב Windows או Mac, לוחצים על קובץ אחד, וכל המפה עובדת. בלי אינטרנט, בלי אחסון, בלי חשבון, בלי סיסמה, בלי מפתח אתרים ובלי שום תשלום נוסף. שום דבר בה לא פונה לשרת, ולכן אין שום דבר שאפשר לכבות.
ספר ה-PDF שלכם לשמור ולהדפיס, עם כל מקום, כל תצלום וכל סיפור.
החומר נשאר שלכם. התצלומים שלכם, הטקסט שלכם, המילים של המשפחה שלכם, לעולם לא מועברים ברישיון, לא נמכרים ולא משמשים בשום מקום אחר.

שלושה דורות של משפחה אחת מול מחשב נייד, מסתכלים יחד על מפת הסיפור המשפחתי שלהם — אותה מפה, על המחשבים שלכם ושל המשפחה שלכם.

תוספות לכל מפה

כל שפה נוספת, מופקת במלואה: הסיפורים, האילן, הממשק וספר ה-PDF$1,000

משפחה גדולה יותר: יותר מ-40 מקומות, או יותר מ-100 אנשים באילןמחיר לפי הצעה

סבב עדכון נוסף: כל מה שהמשפחה שלחה מאז, נכנס בבת אחת, בכל השפות שיש במפה. קונים כשרוצים, אף פעם לא לפי לוח זמנים$600

קופסת הארכיון, נשלחת לכל כתובת: ספר ה-PDF מודפס וכרוך בכריכה קשה, ומהדורת הארכיון על כונן USB, שניהם בקופסה אחת. מוכנה כשהמפה ננעלת בסוף השנה הראשונה, כך שהספר מודפס מהמפה הגמורה$500

ספרו לנו באילו שפות המשפחה שלכם קוראת, ואנחנו נאשר אותן בהצעה, לפני שאתם מתחייבים למשהו.

מאה שנה של המשפחה שלכם,
וכל הדרכים שהם עברו.

במילים שלהן.

1מאה שנה של מסעות, בשפה שכל אחד קורא.

2אילן יוחסין, מחובר למפה.

3ספר של סיפורי המשפחה, להדפסה ולשמירה.

אנחנו מספרי סיפורים, לא שירות גנאלוגיה.

מתנה שמחברת בין דורות.

יום הולדת עגול

לזכר מי שהלך לעולמו

מאיפה המשפחה באה

אתם שולחים את מה שיש. את השאר אנחנו עושים.

אתם שולחים את החומר

אנחנו חוקרים ומאתרים

בונים ומתרגמים

היא גדלה עם המשפחה

ספר זיכרונות, הקלטה או תיקיית מסמכים.

תשלום אחד. בלי דמי מנוי, אף פעם.

פרק ראשון

מפת סיפור משפחתי

מה כלול

נשאר שלכם

תוספות לכל מפה

פרטיות

בואו נדבר על המשפחה שלכם.

הבקשה נשלחה

מאה שנה של המשפחה שלכם,וכל הדרכים שהם עברו.

במילים שלהן.

1מאה שנה של מסעות, בשפה שכל אחד קורא.

2אילן יוחסין, מחובר למפה.

3ספר של סיפורי המשפחה, להדפסה ולשמירה.

אנחנו מספרי סיפורים, לא שירות גנאלוגיה.

מתנה שמחברת בין דורות.

יום הולדת עגול

לזכר מי שהלך לעולמו

מאיפה המשפחה באה

אתם שולחים את מה שיש. את השאר אנחנו עושים.

אתם שולחים את החומר

אנחנו חוקרים ומאתרים

בונים ומתרגמים

היא גדלה עם המשפחה

ספר זיכרונות, הקלטה או תיקיית מסמכים.

תשלום אחד. בלי דמי מנוי, אף פעם.

פרק ראשון

מפת סיפור משפחתי

מה כלול

נשאר שלכם

תוספות לכל מפה

פרטיות

בואו נדבר על המשפחה שלכם.

הבקשה נשלחה

מאה שנה של המשפחה שלכם,
וכל הדרכים שהם עברו.